E: Hello my friends,
My must-have for the summer are definitely my floral pants by Karl Lagerfeld. Karl Lagerfeld goes Flowerpower! Not only because they are so airy, but because they are incredibly colorful. And the floral pattern is particularly beautiful. Because the pants invites you to dream. You can lose yourself in it and always discover something new.
As a child, I have always shaped figures out of the clouds and stories emerged quickly. Exactly the same thing happened to me with samples of any kind of pattern. I’m really glad that patterns are just IN, because I think that they make any outfit unique. In the past it used to be rather strange to wear a complete suit in eye-catching patterns, today it is more exciting. Like a Fashion Statement.
I personally think, that nowadays it’s great that you can express yourself with fashion. It’s that what makes us so unique.
In this sense, I wish you a nice and flowery weekend.

love,
your Katharina

D: Hallo meine Lieben,
Mein Must- Have für den Sommer sind definitiv meine blumigen Hosen von Karl Lagerfeld. Nicht nur weil sie so luftig sind, sondern weil sie unglaublich farbenfroh sind. Und das Blumenmuster finde ich besonders schön. Denn die Hose läd zum träumen ein. Man kann sich in ihr verlieren und entdeckt immer wieder was Neues.
Als Kind, habe ich immer aus den Wolken Figuren geformt und teilweise entstanden Geschichten daraus. Genau dasselbe passiert mir mit Mustern jeglicher Art. Ich bin wirklich froh dass Muster gerade so IN sind, denn ich finde dass sie jedes Outfit aufpeppen. Und war es früher eher merkwürdig einen kompletten Anzug im auffälligen Muster zu tragen, ist es heute umso aufregender.
Ich persönlich finde es toll, dass man sich so mit Mode auszudrücken kann. Denn das ist ja das, was uns so einzigartig macht.
In diesem Sinne, wünsche ich euch ein schönes und blumiges Wochenende.

Liebst,
Eure Katharina